French onion soup with Swiss cheese and cheddar
French fries basket
Cobb salad, chicken, avocado, cherry tomatoes, bacon, blue Ermite cheese, dijonnaise vinaigrette
Chicken breast
Caesar salad, bacon, fried capers and garlic flower croutons
Poutine
Sautéed mushrooms
Caesar salad with grilled chicken
Chicken supreme from Ferme des Voltigeurs, feta cheese and spinach, olive tapenade, tarragon sauce, winter vegetables
Pan-seared scallop (1)
Venison carpaccio, honey and cocoa nibs, red onion pickles, arugula and parmesan
Beef tartare, classic garnish
Bison Bourguignon, served with roasted rosemary potatoes
Vegetables
Quebec pork terrine, olive oil croutons
Fried calamari, ginger-wasabi mayo
Q burger, beef, Isle-aux-Grues cheddar, bacon, truffle mayonnaise, fries or salad
Salmon fillet 5 oz
Braised Quebec duck with mashed potatoes and cheese
Pan-seared haddock served with mashed potatoes
Salmon tartare, avocado, cilantro and radish
Boar burger from St-Augustin-de-Desmaures, smoked ketchup, fries or salad
Oysters of the day (6)
French onion soup with Swiss cheese and cheddar
French fries basket
Cobb salad, chicken, avocado, cherry tomatoes, bacon, blue Ermite cheese, dijonnaise vinaigrette
Chicken breast
Caesar salad, bacon, fried capers and garlic flower croutons
Poutine
Sautéed mushrooms
Caesar salad with grilled chicken
Chicken supreme from Ferme des Voltigeurs, feta cheese and spinach, olive tapenade, tarragon sauce, winter vegetables
Pan-seared scallop (1)
Venison carpaccio, honey and cocoa nibs, red onion pickles, arugula and parmesan
Beef tartare, classic garnish
Bison Bourguignon, served with roasted rosemary potatoes
Vegetables
Quebec pork terrine, olive oil croutons
Fried calamari, ginger-wasabi mayo
Q burger, beef, Isle-aux-Grues cheddar, bacon, truffle mayonnaise, fries or salad
Salmon fillet 5 oz
Braised Quebec duck with mashed potatoes and cheese
Pan-seared haddock served with mashed potatoes
Salmon tartare, avocado, cilantro and radish
Boar burger from St-Augustin-de-Desmaures, smoked ketchup, fries or salad
Oysters of the day (6)
French onion soup with Swiss cheese and cheddar
French fries basket
Cobb salad, chicken, avocado, cherry tomatoes, bacon, blue Ermite cheese, dijonnaise vinaigrette
Chicken breast
Caesar salad, bacon, fried capers and garlic flower croutons
Poutine
Sautéed mushrooms
Caesar salad with grilled chicken
Chicken supreme from Ferme des Voltigeurs, feta cheese and spinach, olive tapenade, tarragon sauce, winter vegetables
Pan-seared scallop (1)
Venison carpaccio, honey and cocoa nibs, red onion pickles, arugula and parmesan
Beef tartare, classic garnish
Bison Bourguignon, served with roasted rosemary potatoes
Vegetables
Quebec pork terrine, olive oil croutons
Fried calamari, ginger-wasabi mayo
Q burger, beef, Isle-aux-Grues cheddar, bacon, truffle mayonnaise, fries or salad
Salmon fillet 5 oz
Braised Quebec duck with mashed potatoes and cheese
Pan-seared haddock served with mashed potatoes
Salmon tartare, avocado, cilantro and radish
Boar burger from St-Augustin-de-Desmaures, smoked ketchup, fries or salad
Oysters of the day (6)
