Bistro Menu

French fries basket

Chicken breast

Maple braised ham, french fries, mesclun

Sautéed mushrooms

Grilled salmon, creamy lemon sauce, chives, ratatouille of seasonal vegetables

Pan-seared scallop (1)

Bison poutine

Vegetables

Q Burger with a beef patty, cheddar cheese, lettuce, tomato, pickles, candiedonions, homemade maple barbecue sauce, homemade french fries

Salmon fillet 5 oz

Q Burger with chicken breast, cheddar cheese, lettuce, tomato, bacon, maple caramelized red onions, mayonnaise, homemade french fries

Vegetarian Q Burger with homemade plant based patty with cream cheese heart, fresh salad with radishes, carrots and red cabbage

French fries basket

Beef tartare, classic garnish, homemade french fries

French onion soup with Île-aux-Grues cheddar

Chicken breast

Citrus salmon tartare, homemade croutons, sprouts salad

Sautéed mushrooms

Salmon Poké Bowl, ginger, sesame and lime sauce, sushi style rice, edamame beans, avocado, grated carrots, red cabbage, radishes, wakamé, sesame seeds, wasabi

Pan-seared scallop (1)

Caesar Heart of Romaine, pecorino, bacon, fried capers, garlic croutons

Vegetables

Niçoise salad, egg, edamame beans, tomatoes, anchovies, olives, croutons & tuna

Salmon fillet 5 oz

Vegetarian Bruschettas : Paillot goat cheese, tomatoes, basil

Surf Bruschetta : tomatoes, sesame-marinated tuna, lime zest, fresh coriander

Turf Bruschetta : tomatoes, fried basil, prosciutto, pecorino, balsamic reduction

French fries basket

Beef tartare, classic garnish, homemade french fries

French onion soup with Île-aux-Grues cheddar

Chicken breast

Citrus salmon tartare, homemade croutons, sprouts salad

Maple braised ham, french fries, mesclun

Sautéed mushrooms

Salmon Poké Bowl, ginger, sesame and lime sauce, sushi style rice, edamame beans, avocado, grated carrots, red cabbage, radishes, wakamé, sesame seeds, wasabi

Grilled salmon, creamy lemon sauce, chives, ratatouille of seasonal vegetables

Pan-seared scallop (1)

Caesar Heart of Romaine, pecorino, bacon, fried capers, garlic croutons

Bison poutine

Vegetables

Niçoise salad, egg, edamame beans, tomatoes, anchovies, olives, croutons & tuna

Q Burger with a beef patty, cheddar cheese, lettuce, tomato, pickles, candiedonions, homemade maple barbecue sauce, homemade french fries

Salmon fillet 5 oz

Q Burger with chicken breast, cheddar cheese, lettuce, tomato, bacon, maple caramelized red onions, mayonnaise, homemade french fries

Vegetarian Bruschettas : Paillot goat cheese, tomatoes, basil

Vegetarian Q Burger with homemade plant based patty with cream cheese heart, fresh salad with radishes, carrots and red cabbage

Surf Bruschetta : tomatoes, sesame-marinated tuna, lime zest, fresh coriander

Turf Bruschetta : tomatoes, fried basil, prosciutto, pecorino, balsamic reduction

Beef tartare, classic garnish, homemade french fries

French onion soup with Île-aux-Grues cheddar

Citrus salmon tartare, homemade croutons, sprouts salad

Maple braised ham, french fries, mesclun

Salmon Poké Bowl, ginger, sesame and lime sauce, sushi style rice, edamame beans, avocado, grated carrots, red cabbage, radishes, wakamé, sesame seeds, wasabi

Grilled salmon, creamy lemon sauce, chives, ratatouille of seasonal vegetables

Caesar Heart of Romaine, pecorino, bacon, fried capers, garlic croutons

Bison poutine

Niçoise salad, egg, edamame beans, tomatoes, anchovies, olives, croutons & tuna

Q Burger with a beef patty, cheddar cheese, lettuce, tomato, pickles, candiedonions, homemade maple barbecue sauce, homemade french fries

Q Burger with chicken breast, cheddar cheese, lettuce, tomato, bacon, maple caramelized red onions, mayonnaise, homemade french fries

Vegetarian Bruschettas : Paillot goat cheese, tomatoes, basil

Vegetarian Q Burger with homemade plant based patty with cream cheese heart, fresh salad with radishes, carrots and red cabbage

Surf Bruschetta : tomatoes, sesame-marinated tuna, lime zest, fresh coriander

Turf Bruschetta : tomatoes, fried basil, prosciutto, pecorino, balsamic reduction

French fries basket

Beef tartare, classic garnish, homemade french fries

French onion soup with Île-aux-Grues cheddar

Chicken breast

Citrus salmon tartare, homemade croutons, sprouts salad

Maple braised ham, french fries, mesclun

Sautéed mushrooms

Salmon Poké Bowl, ginger, sesame and lime sauce, sushi style rice, edamame beans, avocado, grated carrots, red cabbage, radishes, wakamé, sesame seeds, wasabi

Grilled salmon, creamy lemon sauce, chives, ratatouille of seasonal vegetables

Pan-seared scallop (1)

Caesar Heart of Romaine, pecorino, bacon, fried capers, garlic croutons

Bison poutine

Vegetables

Niçoise salad, egg, edamame beans, tomatoes, anchovies, olives, croutons & tuna

Q Burger with a beef patty, cheddar cheese, lettuce, tomato, pickles, candiedonions, homemade maple barbecue sauce, homemade french fries

Salmon fillet 5 oz

Q Burger with chicken breast, cheddar cheese, lettuce, tomato, bacon, maple caramelized red onions, mayonnaise, homemade french fries

Vegetarian Bruschettas : Paillot goat cheese, tomatoes, basil

Vegetarian Q Burger with homemade plant based patty with cream cheese heart, fresh salad with radishes, carrots and red cabbage

Surf Bruschetta : tomatoes, sesame-marinated tuna, lime zest, fresh coriander

Turf Bruschetta : tomatoes, fried basil, prosciutto, pecorino, balsamic reduction