Hotel Quintessence - Newsletter

PRESS RELEASE

HOTEL QUINTESSENCE IS NAMED, FOR A SECOND TIME,
MOST EXCELLENT SMALL HOTEL IN NORTH AMERICA
BY PRESTIGIOUS CONDÉ NAST JOHANSENS

Mont-Tremblant, March 22nd, 2011 - For the second time, Condé Nast Johansens has named the Hôtel Quintessence the Most Excellent Small Hotel in North America. The hotel was also awarded the honour in 2008 and remains the only establishment in Tremblant to have received this honour.

Condé Nast Johansens is a luxury travel guide that recommends the most beautiful and outstanding establishments throughout the world. Other establishments in competition to be named the "Most Excellent Small Hotel" included the following: Fifteen Beacon, Massachusetts; Sooke Harbour House, B.C.; Castle Hill Inn, Rhode Island; Windsor Arms, Ontario; and finally, Fisher Island Hotel & Resort in Florida.. The list of all winners in the various categories is published in the March issue of the magazine 'Condé Nast Traveler' as well as on the Condé Nast Johansens website at www.condenastjohansens.com.

Hôtel Quintessence is very proud to be a part of this prestigious guide and to have won the award in its category for a second time. Michel Tremblay, the hotel manager, would like to thank the clients of the hotel and restaurant. He would also like to emphasize the excellent work of all members of his team.


-30-

Resource: Michel Temblay
Directeur général
819-425-8551 ext 5106
michel.tremblay@hotelquintessence.com

 

divider

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

HOTEL QUINTESSENCE EST NOMMÉ UNE DEUXIÈME FOIS
PETIT HÔTEL PAR EXCELLENCE EN AMÉRIQUE DU NORD
PAR LE PRESTIGIEUX CONDÉ NAST JOHANSENS

Mont-Tremblant, le 22 mars 2011 - Pour une seconde fois, Condé Nast Johansens a décerné à l'Hôtel Quintessence la palme de Petit hôtel par excellence en Amérique du Nord (Most Excellent Small Hotel). L'hôtel avait aussi remporté ce prix en 2008 et il demeure à ce jour le seul établissement à Tremblant à avoir reçu cet honneur.

Condé Nast Johansens est un guide voyage de luxe qui recommande les plus beaux établissements partout au monde. Les établissements en compétition dans la catégorie 'Petit hôtel par excellence' étaient : Fifteen Beacon, Massachussetts; Sooke Harbour House, C.-B.; Castle Hill Inn, Rhode Island; Windsor Arms, Ontario; et finalement le Fisher Island Hotel & Resort en Floride. La liste de tous les gagnants des différentes catégories est publiée dans l'édition du mois de mars du magazine 'Condé Nast Traveler' ainsi que sur le site Internet de Condé Nast Johansens à www.condenastjohansens.com.

L'Hôtel Quintessence est très fier de faire partie de ce très prestigieux guide et d'avoir remporté les honneurs dans sa catégorie pour une deuxième fois. Michel Tremblay, directeur de l'hôtel, tient à remercier les clients de l'hôtel et du restaurant. Il souligne également l'excellence du travail de tous les membres de son équipe.


-30-

Personne-ressource: Michel Temblay
Directeur général
819-425-8551 ext 5106
michel.tremblay@hotelquintessence.com

 

3004, chemin de la Chapelle ∙ Mont-Tremblant, Québec ∙ Canada ∙ J8E 1E1
Tel. 819 425-3400 ∙ Fax. 819 425-3480 ∙ info@hotelQuintessence.com www.hotelQuintessence.com